ROUVAS SAKIS MI MILAS LYRICS

Σε άφησα στην πόρτα σου μπροστά για λίγο ik heb je voor je duur even laten staan
σάστισα το βήμα μου μισό ik onstel mijn voetstap
άρχισα κάτι να σου πω μα δεν το τολμώ ik begom jou watt e vertellen maar durfde niet
Λέξεις λόγια ενοχές χάνονται σε δυο ματιές woorden zinnen schulden verdwijnen in 2 oogcontacten
κοίτα με κοίτα με και δες kijk mij en zie...
Σε θέλω και με θες ik wil jouw jij wilt mij

Μη μιλάς μιλάει τώρα πια η ψυχή
praat nu niet nu praat die ziel
στα δύο κόβεται η σιωπή
de stilte wordt in 2en gesneden
μόνο κράτα με ακόμα λίγο ακόμα
maar houd mij nu nog even vast
Μη μιλάς μιλάει ακόμα και η σιωπή praat nu niet de stilte praat nog steeds
ακούω την καρδιά σου να χτυπά δυνατά ik hoor je hart luid kloppen
Μη μιλάς spreek niet...

Εσύ κι εγώ κρυμμένο μυστικό στον άνεμο
jij en ik verstopt geheim in de wind
δυο νότες στο κενό στο άπειρο 2 noten in de ijl in de oneidigheid
σε κάποιο άλλο σύμπαν παράλληλο
in een ander helal onge4 hetzelfde
Λέξεις λόγια ενοχές χάνονται σε δυο ματιές woorden zinnen schulden verdwijnen in 2 oogcontacten
κοίτα με κοίτα με και δες kijk naar mij en zie...

Μη μιλάς μιλάει τώρα πια η ψυχή
praat nu niet nu praat die ziel
στα δύο κόβεται η σιωπή
de stilte wordt in 2en gesneden
μόνο κράτα με ακόμα λίγο ακόμα
maar houd mij nu nog even vast
Μη μιλάς μιλάει ακόμα και η σιωπή praat nu niet de stilte praat nog steeds
ακούω την καρδιά σου να χτυπά δυνατά
ik hoor je hart luid kloppen
Μη μιλάς. spreek niet...